Blog

  • Creëer een ‘safe place’.

    Een veilige omgeving creëren.

    In het hoofdgebouw van Step together zijn een aantal muurschilderingen in zachte kleuren. Ze zeggen, denk ik, genoeg. Wat valt er aan toe te voegen. De beelden zijn ingrediënten die bijdragen aan het concept van een ‘safe place’ creëren.

    https://www.steptogetherlb.org

    img_6541
  • Omarm deze ervaring

    ‘ It is aliveness that must be the guiding principle.

    Joy and happiness in living, a love of all existence, a power and energy for work …

    The need for imagination, a sense of truth and a feeling of responsibility – these are the three forces which are the very nerve of education’.

    – Rudolf Steiner

    18afce51-7b58-4d08-b7b7-bc7684032ed8

    Mijn eerste werkdagen in het ISK te Haarlem volgden vrijwel onmiddellijk na mijn terugkomst. Levendig en alert. Als introductie van mijn lessen NT2 bracht ik de ervaring in Beiroet in met de vele foto’s. Een klassengesprek volgde met als onderwerp: ken je iemand met Special Needs, in het Nederlands: ken je iemand met een beperking, met speciale behoeften. In de woordenschat van die dag leerden we het woord ‘ schaamte, trots, helpen, zorgen, liefdevol, gelukkig zijn en verdriet.’ Volgende week gaan we daar mee door.

    Een enkeling in de klas durfde het aan om te zeggen dat hij iemand met een beperking kent. Toen het woord schaamte geïntroduceerd werd, volgden er meer. Op de werkbladen daarentegen schreven ze bijna allemaal dat ze iemand met een beperking kennen.

    Door de foto’s van Beiroet te delen met de klassen, kwam hun thuisland dichterbij. Syrië is uiteraard een buurland, en veel Syriërs zijn naar Libanon gevlucht.

    Het begrip ‘wereldgericht onderwijs’ wat Gert Biesta enkele jaren geleden introduceerde op de Vrije school Pabo krijgt in mijn lessen vol de ruimte. Ik kan er niet meer omheen.

    Op de lange termijn ontwikkel ik een pedagogische visie waarin Noodpedagogie als een fundament staat. Deze week heb ik enkele gesprekken met mijn Nederlandse collega’s van de Noodpedagogie en een Zoom meeting. Ook volgt binnenkort een evaluatie met het team van de Mission Lebanon 2026 ook via Zoom. De eerste week van juni ontmoeten we elkaar opnieuw in Karlsruhe, waar de 20ste verjaardag van de Notfallpädagogik ohne Grenzen’ gevierd wordt.

    Het verloop van een interventie, wat de motieven van de volgorde van de werkvormen zijn, de structuur, dat is iets wat ik nog wil uitwerken de komende tijd.

  • Terug thuis

    ” Dit alleen geneest,
    wanneer in de spiegel van de mensenziel
    de hele gemeenschap zich vormt
    en in de gemeenschap
    de kracht leeft van de enkele ziel.”

    Rudolf Steiner

    De spreuk waarmee we dagelijks met het team in onze dagcirkel de dag openden en ’s avonds rond 21u weer afsloten.

    Het eerste wat ik vanochtend doe is naar de website van Al-Jazeera, om iets van Libanon te op te zoeken. Want het gemis is er, nu al heimwee.

    Voelt het veilig nu ik weer terug ben in Europa? Ik sta er anders in. De oorlogsdreiging en wat de journalist hier, (zie link onder) verwoordt, maakt dat je heel erg op je hoede bent en de louter essentiele zaken telkens weer overweegt. Gaat het hier om, is dit nu het goede om te doen? Een constante staat van paraatheid. Voorbereid op dat het ergste kan gebeuren. Maar waarin je wel kunt ontspannen en kunt uitademen, zonder iets af te doen aan de alertheid.

    In mijn kindertijd in Vlaanderen, hoorde ik door ouderen wel eens uitroepen: “Gaat daar mee naar den oorlog…”, een misprijzende uitspraak die even in een echo klonk, toen ik me aan het voorbereiden was voor deze interventie. Ik ben in een land geweest dat in oorlog is. Ook al heet het wapenstilstand, dat is het niet.

    “Komen jullie alsjeblief terug na de oorlog? Dan kunnen we ons land laten zien zoals het echt is. De stranden liggen dan vol met dagjes mensen”. Nu is het strand in Beiroet verlaten.

    Als je zelf geen kinderen hebt, blijf je je hele leven een soort maatstaf aanmeten met ouders. Voor mij is met het gaan op interventie iets vergelijkbaars gebeurt. Ik kan het niet echt vergelijken omdat ik geen kinderen heb en dus niet echt weet hoe het is om vader te zijn. En toch meen ik er toch iets van te begrijpen. Verantwoordelijk zijn. Als vader ben je dat onherroepelijk. Om dit werk te kunnen doen, helpt het om een dergelijke verantwoordelijkheid te voelen en te dragen. Dat overstijgt het kleine ik.

    Terug thuis meet ik me deze maatstaf opnieuw aan. Het gaat een soort vanzelf, hij is me eigen.

    Op de stations in Duitsland waar ik gisteren overstapte, Frankfurt, Mannheim, zag ik meerdere jongen mannen en een enkele vrouw in legeruniformen, op weg naar hun zelfgekozen dienstplicht.

    De focus, het eenduidige doel voor ogen zien, waarvoor je heleboel zaken laat. Ik dacht, we doen eigenlijk hetzelfde. Jullie gaan voor onze fysieke veiligheid. Ik werk ook voor veiligheid, met pedagogie methoden als instrumenten. Waaronder ook instrumenten soms als een wapen kunnen ingezet worden, mocht de situatie daarom vragen.

    Daarom is het goed om in je vakkundigheid, je instrumentarium telkens na te gaan, wat heb ik in huis om deze situatie te beantwoorden.

    Voor nu ligt de meest intense ervaring, het gesprek met de begeleiding van de volwassen met Special Needs die residentieel in StepTogether verblijven. Dat gesprek was een uitwisseling, een hartekreet. Het dagelijks werk, het vanuit veiligheid werken en de gespannen, verwarde mensen weer in rustiger, vaarwater brengen. En de volgende dag weer van voor af aan beginnen, terwijl je zelf je eigen familie en vrienden, collega’s 24/7 onder deze druk van aanhoudende dreiging staan.

    Hoe zouden jullie in Europa je werk doen onder deze omstandigheden…

    Zou het kunnen dat we over enige tijd ook deze omstandigheden in Europa zullen ondergaan? Iets in mij houdt daar ernstig rekening mee. Zeg ik dit uit solidariteit met mensen die in zulke omstandigheden dagelijks leven? Ik denk aan mijn grootouders en hun generatie die twee wereldoorlogen hebben ondergaan.

    Onder deze omstandigheden ontwikkel je een vastberadenheid, onbaatzuchtig, een vastberaden staat van paraatheid.

    https://www.aljazeera.com/video/between-us/2024/12/11/a-war-to-shape-lebanons-future

    8a9ea332-1ca4-42b2-8c5c-4153cc134367-1
    801581b4-d91d-43fb-a89e-96b1a355ca09
    251cc44b-25cc-401a-8dc9-e61cf8e27d8e
    c46d8364-ad61-463f-967c-9e8c23584eda
    img_7238

    Boeken als medicijn.

  • Vrijdag, laatste dag.

    Enkele aspecten.

    “Hoe zouden jullie je werk doen als je in dezelfde omstandigheden zoals hier Beiroet zou moeten werken?”

    Huilen, bidden en voor anderen zorgen.

    Dat antwoord kwam uit onze meeting met het team van de begeleiding van de Jong-volwassenen tot ouderen die residentieel verblijven in StepTogether..

    Huilen als zelfzorg, als release als loslaten om weer door te kunnen, bidden om een hoger perspectief te kunnen ervaren. En voor anderen zorgen omdat je daar gelukkig van wordt.

    En huilen is maar een manier om voor jezelf te zorgen. Ieder mens heeft een eigen manier die werkt. Maar huilen is niet erg.

    Elke keer komen de bewoners met Special Needs in grote verwarring en moeilijk hanteerbaar gedrag terug vanuit hun thuissituatie naar StepTogether.

    StepTogether is een save place. Een plek waar je gezien wordt en naar je geluisterd wordt en waar jee aan de slag kunt gaan, hetzij in de tuin, de kaarsenmakerij, het houtatelier, het weefatelier, het vilten en handwerkatelier. Waar je betekenis geeft.

    De save place is waar het om gaat. Eerst bij jezelf, dan met de ander en dan in de groep.

    Een jongen wilde met Bernd spreken. Ze waren in de Hezbollah zone. Bernd vroeg hem naar zijn droom voor later, wat wil je worden, wat wil je gaan doen. “Martelaar”, en hij liet trots een aantal foto’s van neven en vrienden en ooms zien die hem voorgegaan waren in de dood. Helemaal niet verdrietig maar trots.

    Hij zag geen ander perspectief, dan jezelf voor het goede doel de dood in jagen. Het leven is uitzichtloos en hoe breng je een levend perspectief in.

    De interventie zit erop zondag vliegen we terug naar Europa. Waar zoveel kinderen in goede omstandigheden opgroeien. Het is eigenlijk helemaal niet zo ver weg.

    Ik heb zin om mijn klassen weer te zien. Ik heb iets geproefd van de situaties waarin ze hebben gezeten. Iraq, Syrië, het ligt hier allemaal om de hoek.

    Beiroet is een wervelende stad, waar veel hippe bars zijn, luxueuze ijssalons die je ook in Parijs Rome of Berlijn aantreft. Je kunt een Jaguar of de nieuwste Mercedes in Beiroet aanschaffen je ziet ze ook gewoon op straat rijden tussen de wrakken schroot.

    De Libanezen weten dat de Europeanen vaak denken dat Beiroet armoedig is. Maar dat beeld klopt niet. De jongeren dragen dezelfde kapsels, dragen dezelfde kleding als in Amsterdam of Parijs.

    Bijna op elke straat hoek staan kappelletjes van Maria of een andere Christelijke heilige. Op onze bus hangt een afbeelding van onze huidige paus.

    75393ba2-ac98-45a3-964e-15d00d2af777
    cc81e460-e51c-4fa6-a97c-0d15f2f8b8c6-1
    c466021f-f8cc-44df-b8f4-d85d34802159-2
  • Donderdag

    Woensdagavond vond een drone-aanval plaats op een Hezbollah- leider in het Haret Hreit/Dahyeh district van Beiroet, en doodde zes mensen en meer dan 20 mensen waren gewond volgens de officiële media.

    Donderdag was onze pedagogische en educatieve interventie voor kinderen en jongvolwassenen gepland in de LPS School Jnah. Deze school is zo’n 500 meter van de plaats van de aanval. Op 8 april 2026 verwoeste een drone aanval een apartementgebouw tegenover dit schoolgebouw. Ook bij deze aanval verloren veel mensen hun leven.

    Oorlog is hier een Libanon een deel van het dagelijks leven.

    “And there is one more thing I have to say, before you start”. De begeleidster verwelkomde ons in een gonzende atmosfeer, niet alleen van de drone die in de straat voortdurend heen en weer circuleerde, maar de sfeer van een gonzende overdekte markt met her en der ongeordende zitbanken, mensen in groepjes aan de waterpijp. “You are here in a community of Hezbollah.”

    Je staat met volle rugzak aan spel materiaal en denkt ok, we gaan door met waar we voor gekomen zijn. We kregen in kleine plastic bekertjes ter plaatse uitgeschonken koffie aangeboden. Er waren veel ouders, moeders maar ook vaders die keken en uiteindelijk met ons meededen. Een wat bijzondere oudere man, nam de muziek van ons over en zong korte zinnen, waarbij hij al klappend meteen bijval kreeg van een koor dat herhaalde wat hij voorzong. Hij had daarbij een omgekeerde plastic emmer als trom. Een klein meisje van drie klapte mee in haar handjes en stond tegenover hem, hij zong haar toe.

    One Two Three, Go!

    Ondertussen hadden wij de activiteiten voor de jongens met weer een enorme behoefte om kracht uit te leven. We deden eerst touwtje springen later verspringen, hoogspringen en hardlopen per twee. Het werk zat vooral in het structureren. Dat liep eerst stroef omdat bij elke instructie een discussie startte. Onze vertaler bleef daar maar op ingaan tot ik hem instrueerde. korte zinnen, zo gaan we het doen en dat go. Niet teveel uitleg. Strak en speels. Maar vooral strak, zodat plezier kan binnenkomen.

    One, two, three, go!

    De voldoening van de ontlading in de beweging, de vreugde, is onbetaalbaar.

    Toen we wilden afsluiten op onze manier pakte de oude man zijn voorzang met onmiddellijke bijval weer op. Er ontstond een soort van volksfeest. In hun taal met de ouders ,de kinderen en wij in de muziek en het ritme verbonden.

    467fabdb-9a35-496b-b972-29c329e5daa2
  • Woensdag, derde dag.

    Om de dag te beginnen in een grote kring in de theaterzaal van StepTogether, is telkens weer een verrijkende start van de dag. Mensen met SpecialNeeds, zowel de kinderen als de ouderen zorgen op een bepaalde manier ook voor ons. Er is een wisselwerking die het hart goed doet. In zekere zin helpen ze ons ook. 

    We werken deze dagen in twee groepen. Een team van 5 en een team van 4 begeleiders. Het andere team had vandaag een locatie waar wel een vijftigtal kinderen kwamen opdagen. Met ook oudere kinderen. Morgen gaan ze daar opnieuw naar toe en gaan dan met specifieke werkvormen voor de wat oudere kinderen.

    Onze eerste werkplek was een oud schoolplein, waar de schoolbanken buiten stonden te verkommeren tussen het vuilnis. De leerlingen zijn al maanden thuis en volgen zo nu en dan online onderwijs. De scholen worden sinds de bombardementen in Zuid Libanon bewoont door gevluchte gezinnen die nergens anders heen kunnen.

    De muren van de speelplaats zijn kleurrijk beschilderd met taferelen die bij een basisschool horen. Er kwamen uiteindelijk slechts zeven kinderen.

    Als eerste ruimen we rondslingerend afval op. Ik vroeg om een bezem en in mum van  tijd was de vloer opgeruimd en schoon. Dat is Noodpedagogiek in de praktijk. Opruimen, aanvegen, hygiene, afstemmen: is het fijn in de zon, of beter in de schaduw. Alvorens we de kring maken, starten we met een vorm van touwtje springen: onder het touw door rennen, omdat het even duurt voor dat de meeste kinderen aankomen. Inmiddels weten we hoe je ze in een rij leert te staan, het liefst gaan ze allemaal tegelijk.

    Als we denken dat het aantal kinderen niet meer zal toenemen maken we een kring en starten we met de spreuk in het Engels en als het kan een Arabische versie.

    Above me the heaven: 

    armen naar boven naar de hemel uitreiken.

    Below me the earth:

    handen naar beneden en een stap naar rechts.

    Around me my brothers and sisters:

    armen in een open ronde o-vorm horizontaal.

    And here am I:

    een hand op je hart leggen en je zet je voet weer naast de andere voet.

    We doen het twee keer na elkaar en daarna dezelfde bewegingen in deze volgorde maar dan in stilte. Dat brengt een eerste focus.

    Dan zingen we een lied met een stappendans, daarna een ritme oefening. En dan begint het middenstuk met spel in de groep of twee groepen. Waaronder bijv. een activiteit met bijenwas: warm maken met je handen dan kneden en uiteindelijk een bloem of vlinder maken. Of met wol en karton een armband maken.

    We sluiten in omgekeerde volgorde af; eerst de ritme-klankoefening, dan het lied – stappendans en dan de spreuk.

    Daarna maken twee begeleiders een poort waardoor we met een lange slinger van kinderen allemaal zingend doorheen gaan.

    En wat bijna altijd gebeurd is dat sommige kinderen uit zichzelf met z’n tweeën ook een poort maken zonder dat wij dat gevraagd hebben. Dat rondt zo’n spelsessie voor ons met veel voldoening af.

    Hoe verwilderd gedrag sommige kinderen ook vertonen. Als je wekenlang nauwelijks ritme of structuur kent. Toch is hun dankbaarheid naderhand vaak goed te zien en te voelen.

    Op de tweede locatie, liep vandaag een man doorheen het spel met een dikke sigaar. In eerste instantie, blijf je in de focus van het spel. Welke afleidende ingrediënten wel of niet toegevoegd of geïntegreerd kunnen worden. Onze vertaalster van deze locatie blijft twee minuten en is dan alweer opgeslokt door de menigte verderop het plein die haar blijkbaar nodig heeft. We hadden haar vandaag echt nodig, want wat de jongens vooral moeilijk vinden is tot rust komen. In de oefeningen met touwen, willen ze gelijk touwtje trek doen, en deze jongens nemen dan het touw in eigen handen, uit onze handen en beginnen gelijk. Wij hadden andere activieteiten met het touw. We besloten om de energie in een competitie om te zetten: een soort estafette en aan het eind lieten we ze als een soort beloning toch touwtje trek doen. Veel ordenende kracht was nodig. Het lukt me steeds beter om in een speelsheid adequaat te sturen zonder dwingend te zijn. Onbaatzuchtig doen wat goed en nodig is. Naderhand ben ik vervuld van de kindergezichten die zich openen nadat ze vertrouwen dat het goed is wat we komen doen.

    Mijn hart is deze dagen flink open gegaan. Opengescheurd lijkt het wel door de kinderen en de situatie die verscheurend is. En om mijn hart open te houden in elke situatie is een van de intenties geweest om met deze interventie mee te doen.

    Het team raakt steeds beter op elkaar ingespeeld. We vinden elkaars kwaliteiten en ieder vult aan waar kan een geeft ook aan wat hier en daar beter kan.

    Vanmiddag enkele eurithmie oefeningen gedaan met het team van StepTogether, zo’n twintig minuten. Een oefening om ‘loslaten’ te oefenen. Dat is iets anders dan iets laten vallen of te droppen. Loslaten gebeurt als een proces, hier door de bewegingstaal van de euritmie ondersteunt. Een boom laat niet in een keer al zijn bladeren los. Dat proces start aan het einde van de zomer en eindigt ergens half november. Leren om deze processen waar te nemen, bij onszelf maar ook bij de kinderen. Daarna een ademhalingsoefening met de eerste prelude van Bach life gespeeld op de piano. Hoe je door de kracht van de groep, de beweging, de aandacht en de schoonheid van de muziek in een kalme energie komt is bijna niet in woorden uit te drukken.

    De Q & A met het team van StepTogether ging verder over hoe je omgaat met kinderen die weigeren deel te nemen aan activiteiten. En hoe je met de ouders werkt met trauma. En hoe in Libanon gekeken word naar kinderen met special needs. Ouders voelen zich vaak schuldig, veel schaamte en ook ontkenning. Zelfs in de statistieken zou Libanon maar 5% Special Needs kinderen leven, maar dat komt omdat ouders het niet laten registreren. En dat doen ze niet omdat er nauwelijks voorzieningen zijn. Q & A wordt het genoemd, maar eigenlijk is het veel meer dan dat, wat zijn de onderliggende vragen van het team. Waar kunnen we ze echt helpen. De mannen wilden eerst niet meedoen met de bewegingsoefeningen. Nee foto’s maken. Maar uiteindelijk deden ze toch de soms trage bewegingen mee met de groep. Stug en houterig zoals dat soms gaat, en dan toch steeds iets vloeiender..

    Na het avondeten hebben we Reflectievergadering. We nemen de hele dag door en ook hoe iedereen zich voelt.

    Wat werkte goed, wat kon anders, wat leerden we uit de situaties. En dan de dag van morgen voorbespreken.

    Net voor we zouden afsluiten in de kring, kregen we te horen dat een belangrijke leider van Hezbolah gedood was in Beiroet. Het was zelf nog niet op de locale media. Wij hadden geen geluiden van die aard gehoord. Het heeft wel impact op onze plannen voor morgen. In bepaalde districten in de stad komen we niet. En misschien gaat een van onze interventies daar niet door, en zouden we naar een verder gelegen gebied gaan. Maar zoals de Libanezen dan zeggen, nu gaan we slapen en de nacht doorkomen en wat morgen komt dat zien we morgen.

    68d2a0ea-38d0-4c54-9cf4-faaefe47824f
    9dc84d2e-b044-4719-ae8d-946cb24b4dce-2
    img_6564
  • Dinsdag, tweede dag.

    8ce134b7-5032-4caa-a8a9-0fa9b4deb56f

    Vandaag zoals gisteren en alle dagen hier starten we in de grote kring in de theaterzaal. Daarna gaan we naar twee public schools wat nu tijdelijke opvanglocaties zijn voor vluchtelingen.

    In de eerste school, hing een indringende geur van benzine in de lucht, er was veel afval. Bij de ingang zat een norse militair met een enorm geweer. Naast hem zat een jongen met een waterpijp. Een groepje ouders zat aan tafeltjes te praten en zaken te regelen. Er kwam een auto binnengereden tijdens onze activiteiten en er was ook nog een groepje kinderen die niet wilde meedoen en op bepaald moment hard gingen schreeuwen. Als antwoord gingen wij fluisteren en daardoorheen gingen de kinderen het schreeuwen eerst nog beantwoorden met schreeuwen. Toen we gingen zingen hield het schreeuwen op.

    Deze plek was pittiger dan gisteren. Het regende ondertussen nogal hard. Dus een aantal uitdagingen bij elkaar. Onze activiteiten zitten zo in elkaar dat er een uitademen en inademen in zit. En altijd rond je af in een verstillend moment. Niet in de uitgelatenheid, of bijna hysterisch geschreeuw.

    Sommige kinderen spreken Arabisch met mij. Ik probeer op intuïtie in te schatten wat ze vragen. Als het echt te gek wordt haal ik er een vertaalster bij. Zij is verrast dat de kinderen mij in het Arabisch aanspreken.

    Een jongen heeft een speelgoedgeweer gemaakt. Hij wilt later een echt geweer. Dat heb ik voor altijd nodig. Hij heeft zijn vader voor zijn ogen zien dood gaan. Een ander kind is een dag later na een bombardement onder het vuilnis gevonden met een wonde in het achterhoofd en zijn rechterhand verbrijzelt. Hij is zijn hele gezin verloren, zijn huis en zijn leefomgeving, en daarnaast ook zijn fysieke huis. Een arm die gebroken is kan herstellen, maar een geamputeerde hand krijg je niet meer terug. Wat een groot missen. Een meervoudig trauma. Hij krijgt therapeutische ondersteuning in StepTogether, als fysieke massage, inwrijvingen, antroposofische bad therapie.

    Vandaag hadden we een meeting met het team van StepTogether.

    Na een aantal vragen kwam de echte vraag boven water; hoe zorg je goed voor jezelf, wanneer je zelf angst hebt voor de bommen en de drones. Terwijl je eigen kinderen thuis zitten en je bij StepTogether voor de andere kinderen zorgt. Terwijl de weg naar huis in de auto levensgevaarlijk kan zijn.

    Niet dat daar meteen een antwoord is. Maar een heleboel antwoorden werden aangereikt door Bernd. Morgenmiddag gaan we Eurithmie en ook een spel met het team doen, wat gaat over freezing en uit de freezing stappen…

    Ieder heeft daarin zijn eigen weg te zoeken naar een antwoord, maar het is belangrijk om van anderen te horen hoe zij met deze angst omgaan, hoe anderen een weg daar in vinden.

    Om je te herinneren waarom je dit werk doet. waarom je deze verantwoordelijkheid op je genomen hebt kan helpen om boven de angst uit te stijgen en weer moed te vinden. Wat de kinderen meteen voelen.

  • Maandagavond, eerste dag.

    Maandagavond, eerste dag.

    De dag starten we telkens als team in een kring. Voor het ontbijt met echte arabische koffie, na lang geduldig en ongeduldig wachten. En ook sluiten we de dag af, na de reflectie vergadering meestal rond 21u sluiten in een kring.

    Dat geeft een vast rustpunt.

    In de theaterzaal van StepTogether starten we ook met. het maken van een grote kring om en bij de 50 kinderen. Daarna gaan ze in groepjes uit elkaar. Als afronding: straks terugkomen naar de grote kring.

    Een van de meest gebruikte spreuken:

    Peace in front of me. 

    Peace behind me, 

    Peace above me, 

    Peace under me, 

    Peace all around me 

    and peace in myself.

    Dan met de bus naar public school.

    Dan naar NGO opvang; dan ontmoeting met Universiteit studenten.

    Dan de meeting met de minister in het ministerie van Cultuur en Onderwijs.

    Waar in Steptogether een zekere gedisciplineerdheid is(bij gebrek aan een beter woord), een oprechte rust, meerdere teachers die alert, ‘on point’ zijn, er is zelfs een bewaker die betrokken aanwezig is, zo anders was het in de public school.

    Voor de poort van de school kwam je eerst bij twee hopen vuilnis, waarschijnlijk van de bewoners van de school, de vluchtelingen uit Zuid Libanon. Er waren een handjevol kinderen. De meeste vluchtelingen, de ouders, laten hun kinderen zolang mogelijk slapen, want dan hebben ze wat meer tijd voor zichzelf. 

    img_6442-2

    Mahad El Tarbawi II

    Maar als we eenmaal begonnen waren, kwamen er steeds meer kinderen bij. Zodat we uiteindelijk tot een groep van meer dan 30 kinderen kwamen.

    Wij faciliteren bepaalde spelvormen, laagdrempelig voor alle leeftijden, met ritme, handenklap, klanken, lied en ook de spreuk.

    Altijd vanuit de kring beginnend, de kring is de basis. Daarin heeft ieder zijn plek. Soms is dat alleen al een uitdaging. Dan handen geven. Hoe meer de kinderen het spel beginnen te begrijpen en het vertrouwen krijgen, hoe meer plezier er ontstaat. Plezier valt niet af te dwingen, het gebeurt in de groep, de dynamiek met elkaar.

    Wij zetten als begeleider de toon, en nodigen uit en als de kinderen het eenmaal door hebben, is er een plezier dat zo aanstekelijk werkt.

    We deden touwtje springen. Bij mijn collega’s zag ik in glimpen veel blijdschap en ook bij mijzelf. Je ogen gaan dan een soort van stralen. De kinderen stralen en dat slaat op ons over. We gaan mee op in het spel, in de humor…

    Het contrast kan niet groter zijn. Ouders komen soms kijken. Vaak hebben de volwassenen een wezenloos of verweesde of matte, blik van ontmoediging. Als je na het vluchten terug gaat naar Zuid Libanon en alles verwoest is en je moet accepteren dat terugkeren geen optie meer is, wat dan. En velen willen niet naar Noord Libanon, ze blijven in Beiroet hangen, waar de Public Schools, het voetbalstadium als opvang locaties gebruikt worden. Met drie gezinnen in een kamer, of in een tent op de parkeerplaats. In de hoeken van het betonnen overdekte plein stonden enkele tenten, waar kinderen uit kwamen en een vrouw de betonnen vloer aan het opvegen was. 

    Intens om midden in dat contrast te zijn, waar beide realiteiten samenkomen. 

    In de vreugde van het spel, kan iets smelten of afgeschud worden. De schrik, de shock kan eruit. En er kan een nieuwe ervaring ontstaan waardoor kinderen een ander of nieuw perspectief kunnen ontdekken.

    776e479e-833a-420b-b0aa-02a0cddf1060-2

    Het bezoek bij de Libanese minister van onderwijs.

    Het ministerie was een enorm gebouw in moderne stijl, het had ook in Europa kunnen staan. We konden makkelijk naar binnen en hadden zelfs onze rugzakken bij ons. Geen enkele controle, het gebouw was verder ook leeg omdat ambtenaren vaak maar tot 14u werken.

    Deze minister niet. Zij werkt vaak tot ’s avonds laat door.

    Libanon is een land waar de regering geen bescherming kan garanderen. De enige bescherming kan komen vanuit het onderwijs. 

    Velen zijn tegen deze regering en willen haar omver werpen.

    Begrijpelijk ook.

    De minister had oren naar ons werk. Ze luisterde en hoorde wat we zeiden. Het is nodig dat in het onderwijs Trauma en Noodpedagogie zowel voor de kinderen als voor de leerkrachten geïmplementeerd wordt. Op grote schaal en niet alleen in een online cursus.

    Kinderen hebben voorbeelden nodig waar ze zich aan kunnen spiegelen en optrekken. Reële toekomstperspectieven. 

    img_6497

    Uitzicht vanuit kantoor van de minister.

    We waren onder de indruk hoe deze minister sprak en luisterde. Het werd een gesprek wat je maar zelden hebt, een gesprek met iemand waarbij je achteraf denkt, wat oprecht, een echt gesprek van mens tot mens. Op acht jarige leeftijd had zij ook een verwoesting van haar ouderlijk huis meegemaakt. Zij weet wat dat inhoudt. Veel kinderen in zulke situaties, willen een geweer, omdat ze geloven dat ze zonder geweer niet veilig zijn. Als daar met ze over spreekt zeggen ze in bijna alle gevallen: maar jij weet niet wat ik heb meegemaakt. Als minister kan zij dat wel zeggen.

    Als de minsister van onderwijs van Frankrijk zo zou praten als deze dame, dan zou het onderwijs er anders uitzien. Voor ons ongekend.

    Terugblik op de dag.

    Vandaag de werking van noodpedagogie aan den lijve ervaren. Het helende van dit werk. De blijdschap van de kinderen, de hoop voor de toekomst. 

  • Aangekomen in Beiroet, zondagavond.

    3 mei 2026

    Na 4u vliegen zijn we veilig geland in Beiroet.

    Een redelijk ontspannen sfeer op de luchthaven.

    Ons team bestaat uit Bernd, de organisator en tevens oprichter van Notfall Pädagogie, Jorge uit Argentinië en tevens mijn kamergenoot, vier Italianen, een Zwitserse, een Duitse arts en een echtpaar uit Frankrijk. 

    Iedereen heeft een buddy, waar je op let. Telkens kijk je of je buddy ook aanwezig is. Als groep moet je bij calamiteiten een eenheid zijn en op elk moment je kunnen verplaatsen. Bij urgentie is er geen wachten, dan kan elke minuut dat je wacht, fataal zijn. We hebben een helm en zelfs een soort van zuurstofmaskers. 

    Van de luchthaven lopen we naar de bus die ons brengt naar een prachtige plek in het centrum van de stad waar we overheerlijk Libanees gegeten hebben: Humus, verse salade met kervel, selder, radijs, iets rond vlees als gehakt, zo verassend lekker. Met Za ‘aan, thijm gekruid. Te midden van waterpijp rokende jongeren en ouderen in walmen. Zondagavond in Beiroet.

    Baobabs gezien langs de weg, en zoveel bloeiende natuur, ook midden in de stad. Naast de afvalbergen, ruïnes, vele flatgebouwen in lichte kleuren van geel naar ook blauw, groen of rode gebouwen. Bevreemdende affiches langs de weg, ook politiek geladen, een Christelijk Orthodoxe kerk, een groot wit Mariabeeld, andere kerken en moskeeën in deze smeltkroes.

    Om rustiger te zitten zijn we na het eten buiten onder reusachtige palmbomen gaan zitten, onder een terras schuilend voor de gietende regen. De de eerste vergadering met Rim, de directeur van StepTogether. Praktisch, concreet, in hoeveel groepen gaan we ons verdelen en het gegeven dat het telkens weer anders is hoeveel kinderen aanwezig zijn.

    Gisteren en vandaag tijdens het eten ook kwamen verschrikkelijke verhalen aan tafel waar je als Europeaan anders naar luistert. Eigenlijk intens choquerende gebeurtenissen zijn aanslagen, maar zoals er over verteld wordt, is het hier er gewoon bij gaan horen bij het dagelijks leven. Er wordt lacherig over gedaan, en bijna zit je gewoon mee te lachen, zonder dat je doorhebt hoe verschrikkelijk het eigenlijk is wat er doorstaan wordt.

    Het collectieve trauma van dit volk houdt in dat ze een heleboel van de ellende ontkennen. Een moeder over haar kind met geamputeerde handen en een verbrand gezicht zegt gewoon dat het goed gaat en er verder niets aan de hand is. Dat zijn verschijnselen van trauma. Wat een volk collectief draagt.

    Oorlogstrauma zijn anders dan de trauma’s opgelopen bij een aardbeving of bosbranden. 

    Dan zijn de mensen vriendelijk naar hulpverleners.

    Maar bij oorlogstrauma kan een herbeleving, een woede aanval, een angst of overbeweeglijkheid juist opgeroepen worden.

    Rond en in Beiroet zijn al langere tijd geen aanslagen gepleegd. Wel kun je soms de bommen die in Zuid Libanon gegooid worden horen tot in de stad.

    Voor morgen hebben we een volle dag met kennismaken. 

    Hier in StepTogether zijn de meeste kinderen onder de 12 jaar. Unicef en een andere organisatie houdt de data bij van oorlogsslachtoffers. Dat is een toenemend aantal waaronder ook baby’s.

    De basisscholen van Beiroet zijn opvangplaatsen geworden van mensen, gezinnen die uit Zuid Libanon gevlucht zijn. De ouders van deze kinderen staan wat huiverig t.a.v. StepTogether, omdat hun kinderen wel getraumatiseerd zijn, maar verder geen special needs hebben, zoals de kinderen hier. Er is een vraag naar meer onderwijs voor deze kinderen.

    StepTogether huisvest een aantal kinderen residentieel. In totaal hebben ze zo’n 120 kinderen die hier opvang en trauma sensitief onderwijs, allerlei therapie vormen krijgen. Waaronder ook kinderen met autisme die heel slecht de geluiden van de bommen, of geweerschoten kunnen verdragen.

    Ons is gevraagd om deze week te observeren. Van daaruit gaat het team hier een programma verder uitbouwen, wat wij hier deze week gaan opstarten.

    Maandag draaien we mee met de bestaande groepen, waarbij twee vaste medewerkers zullen vertalen voor de kinderen.

    Ik ga samen met Julia de Choco-La Choco-Te Choco LaTe doen. Voor mijn workshop een rechte lijn met zand maken, gaat morgen iemand op het nabijgelegen strand zand voor ons halen. 

    Elke dag is altijd anders, helemaal anders dan wat je gepland hebt. Soms komen er kinderen niet opdagen, of soms juist wel veel. 

    We brengen morgen namiddag een bezoek aan de minister van onderwijs en gaan met de studenten van Rim aan de Universiteit mee een middag over urgentie pedagogie hebben.

    We zullen later in de week ook kinderen uit Gaza helpen, die hier tijdelijk verblijven en later naar Egypte zullen moeten verhuizen.

    De taal.

    Libanezen spelen met hun taalgebruik. Met gemak spreken ze Engels met Frans en Arabisch. 

    Kijken hoe het zal gaan met Storytelling.

    Programma morgen dat geen programma is.

    We starten de dag altijd met een openingskring en sluiten de dag ook zo gezamenlijk af.

    7:30 ontbijt

    9:00 meeting 

    10:30 interventie met de kinderen, mogelijk in twee groepen.

             beweging – klank – muziek

             Spel

    14:00 bezoek aan minister van Onderwijs

    15:30 Universiteit Beiroet: Urgency Pedagogy

    De kinderen zijn vaak onrustig en een methode werkt om bij het begin meteen een kind als leider aan te wijzen die een lange slinger maakt waar kinderen spontaan aansluiten, waarna je je oefeningen kunt voordoen. Onder elf jaar maakt het onderscheid meisjes, jongens nog niet zoveel uit, na 11 jaar is dat wel een aandachtspunt.

    De teachers hier hebben de twaalf modules Noodpedagogiek al gevolgd. 

    Over hoe prachtig dit paradijsje is, deze plek hier is, schrijf ik een volgende keer.

    We kwamen hier aan in de gietende regen, een pleintje met een boom in het midden, stenen glibberig van de regen. Overal de bekende ‘Waldorf’-figuren en zo voort. Heel veel groen, bomen, planten, bloemen.

    img_6362

    img_6401-1
  • En de reis is begonnen

    En de reis is begonnen

    Vanochtend vroeg op pad, in de regen vanuit Voorhout, uitgewuifd door mijn lieve vrouw, daar gaan we dan.

    Hierbij nog wat bemoedigende woorden: een vertaalde spreuk van Rudolf Steiner waar ik me in kan vinden, ik ben het inhoudelijk aan het practiseren, en een tekst van de PowerPoint van eerder genoemde Rim.


    Libanon here we come. Maar eerst vanavond om 19u een eerste teamvergadering in Karlsruhe.

    Een vers voor onze tijd


    We moeten uit de ziel uitbannen
    Alle angst en terreur voor wat de toekomst voor de mens in petto heeft.

    We moeten sereniteit verwerven
    In al onze gevoelens en gewaarwordingen over de toekomst.

    We moeten met absolute gelijkmoedigheid vooruitkijken
    Naar alles wat komen mag.

    En we moeten alleen maar denken dat alles wat komt
    Ons gegeven wordt door een wereldse richtlijn vol wijsheid.

    Het is onderdeel van wat we in deze tijd moeten leren,
    namelijk leven vanuit puur vertrouwen,
    Zonder enige zekerheid in het bestaan.

    Vertrouwen in de altijd aanwezige hulp
    Van de spirituele wereld.

    Echt, niets anders zal volstaan
    als onze moed ons niet in de steek laat.

    En laten we het ontwaken in onszelf zoeken
    elke ochtend en elke avond.

    Rudolf Steiner


    Bescherm de menselijkheid in tijden van crisis!

    Laten we in deze donkere tijden niet vergeten dat onze gedeelde menselijkheid onze grootste kracht is.

    Geen enkel kind zou in angst moeten opgroeien, geen enkele ouder zou zijn of haar dromen moeten begraven in het puin van oorlog.

    Laten we onze stem verheffen, ons hart openen en handelen, zodat mededogen, waardigheid en vrede de overhand krijgen over haat en vernietiging.

    Samen kunnen we beschermen wat
    ons menselijk maakt.